Cuando un cliente llega a tu oficina con un documento que necesita traducir, busca algo más que una traducción: quiere avanzar con su trámite. Poder atender esa necesidad desde la misma oficina suma valor a la relación que ya has construido con él.
En Oridian proponemos una colaboración para que bufetes, notarías y oficinas de trámites migratorios en El Salvador puedan incorporar las traducciones certificadas a su oferta de servicios, con apoyo profesional para realizarlas.
Tu oficina ofrece. Nosotros traducimos.
El modelo es claro: tu oficina ofrece y cobra el servicio a su cliente; Oridian realiza las traducciones a precio preferencial de oficina asociada.
Antes de iniciar, coordinamos contigo el idioma, el volumen de documentos, el formato requerido y el plazo de entrega. Así puedes presentar el servicio a tu cliente con las condiciones definidas.
Queremos una relación directa entre oficinas, con comunicación para resolver cada solicitud y continuidad para trabajar de forma recurrente.
Apoyo para el ritmo de tu oficina
- Atención prioritaria. Damos prioridad a las solicitudes de nuestras oficinas asociadas y coordinamos directamente contigo.
- Plazos ágiles. Según la extensión del documento y la disponibilidad, una solicitud recibida por la mañana puede estar lista ese mismo día. Confirmamos el plazo para cada trabajo.
- Coordinación del perito traductor. Cuando el trámite requiere firma de protocolo, coordinamos su disponibilidad.
- Tarifas pensadas para la colaboración. El precio preferencial busca darte espacio para el margen de tu oficina al ofrecer el servicio a sus clientes.
Un costo claro por cada página
Las tarifas de oficina asociada dependen del número de páginas de cada solicitud. Cada importe corresponde a una página:
- Solicitudes de 2 a 4 páginas: US$11.00 por página.
- Solicitudes de 5 a 14 páginas: US$9.50 por página.
- Solicitudes de 15 a 29 páginas: US$8.75 por página.
- Solicitudes de 30 a 49 páginas: US$8.00 por página.
- Solicitudes de 50 a 99 páginas: US$7.25 por página.
- Solicitudes de 100 páginas o más: cotización.
Por ejemplo, una solicitud de 2 páginas a US$11.00 por página tiene un costo de US$22.00 en traducción con Oridian.
Estas tarifas están disponibles para relaciones recurrentes. El cargo mínimo es de US$14.00 por solicitud. El volumen se calcula por solicitud.
Que tu cliente lo resuelva contigo
Una traducción puede ser el siguiente servicio que tu cliente necesite. Con el apoyo de Oridian, tu oficina puede ofrecerlo con funciones claras, coordinación directa y tarifas para asociados.
Cuéntanos qué tipo de oficina tienes y qué documentos suelen solicitar tus clientes. Conversaremos contigo sobre las condiciones de asociación y la forma de trabajar juntos.
Solicita las condiciones de asociación por WhatsApp
Escríbenos «OFICINA» al +503 6671 9242.